EUROPASS

Haben Sie nicht auch schon einmal davon geträumt, eine Zeit lang im europäischen Ausland zu arbeiten oder zu studieren, nette Leute kennen zu lernen und gleichzeitig Einblicke zu gewinnen in andere Lebens- und Arbeitsweisen? Ob ein Studium in Mailand, ein Praktikum in Dublin oder ein Ferienjob in Riga – es ist gar nicht so schwer, über den eigenen Tellerrand zu schauen und dabei neue Erfahrungen zu sammeln. Darüber hinaus ist dies ein wichtiger Pluspunkt für Ihren Lebenslauf oder Ihre Bewerbung. Wichtig ist, Ihre Erfahrungen und Qualifikationen in übersichtlicher und verständlicher Form darzustellen. Um dies zu tun, gibt es den europass. Mit seinen einzelnen Bausteinen leistet er Ihnen eine wichtige Hilfestellung, wenn es darum geht, Lern- und Arbeitserfahrungen im europäischen Ausland und Ihre Mobilität sowie die dabei erworbenen fachlichen, sozialen und interkulturellen Kompetenzen zu dokumentieren.

Was der europass ist:

... ein Dokument, das ganz unterschiedliche europäische Lernerfahrungen jederzeit und für jede/n dokumentiert;

... eine gute Möglichkeit, um Ihre Bewerbung (ob online oder per Post) klar, übersichtlich und verständlich zu gestalten und so Ihre Chancen auf dem Arbeitsmarkt zu erhöhen;

... eine Chance, dabei auch Ihre Sprachkenntnisse und andere soziale sowie interkulturelle Kompetenzen zu benennen;

... eine Idee, die in ganz Europa verstanden und anerkannt wird.

Was der europass nicht ist:

... der EUROPASS ist kein Reisepass! Er wird Ihnen nichts nutzen, um irgendwelche Grenzen zu überwinden, es sei denn, Ihre eigenen. Insgesamt besteht der europass aus fünf Instrumenten. Sie können selbst wählen, welches Instrument Sie wie nutzen wollen – je nachdem, wer Sie sind und was Sie machen.

Und so funktioniert es:

der europass Mobilität ... ist das wichtigste Dokument für alle, die einen Lernabschnitt im Ausland verbringen. Sie können ihn nicht selbst beantragen, das können nur Einrichtungen wie das LEONARDO-BÜRO PART SACHSEN. Der Pass wird von zwei Einrichtungen – der Entsendeeinrichtung in Deutschland und der aufnehmenden Einrichtung im Ausland – unterschrieben.

der europass Lebenslauf... kann jederzeit und von jedem genutzt werden, um die eigene Bewerbung „aufzupeppen“. Dabei können Sie Ihren Lebenslauf selbst gestalten und ganz individuell verändern. Wo? Unter WWW

(Die Dokumente stehen in allen EU-Sprachen zur Verfügung.)

der europass Sprachenpass ... hilft Ihnen, Ihre Sprachkenntnisse richtig einzuschätzen und dies zu dokumentieren. Er erleichtert so deren Bewertung. Wie den Lebenslauf können Sie ihn einfach unter WWW online ausfüllen und dann downloaden.

die europass Zeugniserläuterung ... ist kein persönliches Dokument, sondern eine Erläuterung zu verschiedenen Berufsabschlüssen. In der Regel wird dies nicht von Studenten benötigt.

das europass Diploma Supplement... ist ähnlich wie die Zeugniserläuterung, gilt aber für Studentinnen und Studenten. Er wird von der Hochschule für Sie persönlich ausgefüllt und Ihrem Abschlusszeugnis beigefügt.